Replace absolute links in Web pages

To replace absolute links in Web pages

In the console tree of ISA Server Management, click Firewall Policy.
In the details pane, click the applicable Web publishing rule.
On the Tasks tab, click Edit Selected Rule.
On the Link Translation tab, select Apply link translation to this rule.
If you want links from Web pages that contain other character sets to be translated, select Also apply link translation to Web content using this character set, and select a character set from the drop-down list.

Notes

To open ISA Server Management, click Start, point to All Programs, point to Microsoft ISA Server, and then click ISA Server Management.
For ISA Server 2006 Enterprise Edition, expand Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006, expand Arrays, expand Array_Name, and then click Firewall Policy.
For ISA Server 2006 Standard Edition, expand Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006, expand Server_Name, and then click Firewall Policy.

Important

When you select this option, a link translation dictionary is automatically created. In most cases, you will not need to add more entries to the default dictionary.
ISA Server only performs link translation on HTML document strings, such as internal computer names, that are specified in UCS Transformation Format 8 (UTF-8) format.
When you select this option, links in Web content using internal server names will be translated to the public name. Local and global mappings will be applied to this publishing rule.
Link translation is not applied to rules that publish FTP servers.
After you click Apply in the details pane, the policy is updated. The new policy applies only to new connections.
When link translation is enabled, the rule must specify an explicit public domain name. The domain name cannot include an asterisk (*).
For more information, see Global Link Translation Settings.