В дереве консоли диспетчера ISA Server щелкните
Наблюдение.
В области сведений щелкните вкладку, данные в которой
необходимо обновить.
Для выпуска ISA Server 2006 Enterprise Edition. Имеются
вкладки Панель, Оповещения, Сеансы,
Службы, Конфигурация, Отчеты,
Подключение и Ведение журнала.
Для выпуска ISA Server 2006 Standard Edition. Доступные
вкладки включают в себя Панель, Оповещения,
Сеансы, Службы, Отчеты, Подключение и
Ведение журнала.
На вкладке Задачи щелкните Обновить сейчас.
Примечания
Чтобы открыть диспетчер ISA Server, щелкните Пуск,
выберите Все программы, выберите Microsoft ISA Server
и щелкните Диспетчер ISA Server.
Для выпуска ISA Server 2006 Enterprise Edition. Раскройте
Microsoft Internet Security and Acceleration
Server 2006, раскройте Массивы, раскройте
Имя_массива и щелкните Наблюдение.
Для выпуска ISA Server 2006 Standard Edition. Раскройте
Microsoft Internet Security and Acceleration
Server 2006, раскройте Имя_сервера, а затем
щелкните Наблюдение.
Внимание!
Если щелкнуть кнопку Обновить, то данные обновляются
только на выбранной вкладке.