На некоторых опубликованных веб-узлах могут содержаться ссылки на внутренние имена компьютеров. Так как для внешних клиентов доступен только сервер Microsoft ISA Server 2006 (а не вся сеть), такие ссылки действовать не будут. В ISA Server предусмотрен веб-фильтр преобразования ссылок, который позволяет создать словарь определений внутренних имен компьютеров и сопоставить их с публичными именами.