По умолчанию при получении Microsoft ISA Server 2006 входящего веб-запроса проводится проверка на наличие разрешения на его обработку, а затем запрос передается по соответствующему адресу на веб-сервере, согласно правилу веб-публикации. ISA Server не передает на опубликованный сервер заголовок узла (например Host: example.microsoft.com), содержащийся в запросе клиента. ISA Server подменяет исходный заголовок узла в запросе именем сервера, определенного в правиле веб-публикации. В результате все запросы, которые направляются на тот или иной веб-сервер, попадают на один и тот же (стандартный) веб-узел на этом сервере.
ISA Server можно настроить так, чтобы исходное содержимое заголовка узла передавалось серверу; в таком случае запросы клиента будут маршрутизироваться на определенный веб-узел на данном веб-сервере. Например, если на одном и том же веб-сервере публикуется более одного веб-узла, то для маршрутизации заголовка узла на требуемый веб-узел необходим исходный заголовок узла.
Инструкции см. в разделе Настройка имени публикуемого веб-сервера.