Задача отражения служит для репликации файлов обновлений из первого доступного репозитория, указанного в списке репозиториев, на сайт отражения в сети. Самое частое применение этой задачи — отражение содержимого сайта загрузки McAfee на локальный сервер.
После репликации сайта McAfee, содержащего файлы обновления, компьютеры в сети могут загружать файлы с узла отражения. Этот подход является практичным, так как позволяет обновить любой компьютер в сети независимо от того, подключен он к Интернету или нет, а также эффективным, поскольку при этом системы взаимодействуют с сервером, который обычно ближе, чем сайт McAfee в Интернете, что дает возможность сократить время доступа и загрузки.